常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

韩语口头禅:与鼻(코)相关的用语优质

次浏览 | 2020.03.13 20:34:52 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

韩语中有不少与身体部位有关的口头禅,通过用身体的一部分来表达处意思真的是生动又有趣。今天就跟我来一起学习这些关于鼻(코)的小词语吧。


1.코가 꿰이다
译为:被抓到弱点,牵着鼻子走。

扩展练习:

여자한테 코가 꿰이다.被女人牵着鼻子走。

2.코가 납작해지다
译为:威信扫地,丧失斗志,像泄了气的皮球。

扩展练习:
필승을 호언장담하던 녀석은 1회전에서 KO로 쓰러져 코가 납작해졌다.这些说着一定能赢的大话的小子在第一轮比赛中就被打趴下了,就像个泄了气的皮球一样。
동생은 형에게 까불다가 아버지께 호되게 혼이 난 후 코가 납작해졌다.弟弟跟哥哥得瑟,结果被父亲狠狠地训了一顿,就像个泄了气的皮球。

3.코가 비뚤어지게
译为:酩酊大醉,一醉方休,到了非常醉的程度。

扩展练习:
오늘 우리 둘이 코가 비뚤어지게 마셔 보자.今天咱俩喝它个一醉方休。
그 선배는 여자친구와 헤어지고서는 코가 비뚤어지게 술을 마셨다.那位学长与女友分手后,喝得烂醉如泥了。

口头禅能够反映一个人的性格,也能体现一个民族的文化特色,亦可经此了解韩国人的个性特征和生活习惯。所以口头禅在韩语学习中是绝对不可忽略的。
本内容为常识网整理,转载请注明出处。

收到个赞
韩语学习中是不是觉得发音很难?
韩语学习中是不是觉得发音很难?韩语菌发现我们最难区分的有6组音:오&어、오&우、어&워、ㄴ&ㄹ、ㅇ&ㄴ、앵&응&잉。你中枪了没?
韩国语21个元音,19个辅音
韩国语共有40个字母,其中有21个元音,19个辅音。元音根据音的构成方式又可以分成单元音和复元音,辅音根据送气与发音器官紧张与否又可以分成松音,紧音和送气音。其中某些音之间的差别在初学者听来区别...
中国人韩语发音之软肋
随着韩流的袭来,韩国语热使很多人奋不顾身地投入到了学习韩语的热潮中。语言是通向另一个世界的桥梁,从语言入手是了解韩国的最佳途径。然而,语言是通过声音来传达思想的,...
良好发音练就地道韩语
要解决发音的问题,我们首先得承认一个事实:韩国语是一门外语。这话听起来好像好笑,韩国语当然是外语了。那好,既然是外语,它在语法、语言思维习惯、语言逻辑还有发音方面...
韩语:늦깎이的发音
说起在某些方面起步的比别人晚的时候常能听到늗까기这个词。但实际上正确的发音不是늗까기,而是늗까끼。 늦깎이常用来指比起别人较晚懂得人情世故的人。这个词的原意是指上了...
韩语“恩惠”如何发音
大家小时候都听过类似动物报恩的故事吧,那么与此相关的单词恩惠又该如何正确发音呢? 韩语母音中的ㅖ应该照常发音成ㅖ,把예의[예이](礼仪)发音成에이;주례(证婚人)发音成주레或...
经验分享:韩语五个难发音的发音技巧
韩语发音是否地道,需要多听多练。但难免有几个难发的音。除了多练习外,还要注意韩语发音的口型和要点,才能事半功倍。
韩语学习经验:如何区分ㅐ和ㅔ的发音
韩语发音是韩语学习中的第一步,但是初学者往往会分不清有些音节的发音,没关系,多听多练自然而然就能分辨出来了。
为什么每个老师、资料的韩语发音都不同
刚接触韩语的人往往会发现每个老师的发音都有些许区别,每个资料的发音都不同。
韩语发音:辅音学习难点详解
语辅音学习是初学者掌握的难点之一。当中国学生第一次接触韩语辅音“ㄱ”,标音[k/g]就会大惑不解,时而听的象K,时而g,到底是怎么回事呢? ...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840 备案号:湘ICP备2022002102号-1