常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

日语初级视频讲座:后悔的时候优质

次浏览 | 2019.04.26 14:19:03 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

本内容为常识网原创,转载请注明出处。

「视频简介」本期的视频讲座由三个部分组成,它们分别是,向别人请教的重点句型,生活中的汉字和每日一词。主讲老师是来自日本的清露美,其次出席讲座的还有分别来自韩国,东南亚和巴西的三位留学生。在视频中主要使用日语,有时也会用英语,葡萄牙语,韩语和中文,对于很多学习者来说是一个很好的视频。

「剧情介绍」安娜是菲律宾人,和丈夫结婚后3年前来到了日本,最近和婆婆生活在一起。安娜在接孩子回家的路上遇到了朋友,说起周末要出去玩的事情,刚开始安娜非常高兴但是朋友告诉她说这个周末九州有台风,安娜顿时急坏了,很后悔没有提前看天气预报而且现在也没有办法取消日程了。安娜在餐馆打工已经四个月了,有一天早上有客人来店里吃早点,刚一坐下发现很凉,原来是椅子上的水没有擦干净,店长知道这件事之后就批评安娜要注意这些,安娜很后悔没有把椅子擦干净。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

「重要表达方式」

もっと早く天気予報を見とけばよかった。(03:00)

要是早点看天气预报那该多好啊。

“もっと”是副词,汉语意思是“更,再,进一步”的意思。“~ばよかった”表示实际上没有做的事情,要做就好了的后悔心情。翻译成汉语的意思就是“要是……就好了,……的话就好了”,这个句子是主人公安娜在听到朋友说有台风的时候,很后悔自己没有看天气预报。

例:しまった。あいつの電話番号をメモしておけばよかった。

遭了,要是记下那家伙的号码就好了。

②もうキャンセルきかないわ。(05:43)

现在也没有办法取消了。

“キャンセル是“解约,注销,取消”的意思。主要是指取消提前预定的日程、酒店、食宿这些。“わ”是终助词,女性用语。这个句子同样也表现了安娜后悔、懊悔的心情。一般情况下,提前预定酒店、食宿这些是要支付一定的定金,在规定可以取消的时间范围内不用支付取消的手续费,但是如果超过取消时间范围的话就要支付一定的金额。

大雨洪水注意報」「大雨洪水警報(06:41)   

“大雨洪水注意報(おおあめこうずいちゅういほう)”是“大雨洪水警报”的意思。有可能会发生,但不一定就会发生洪水灾害。“警報(けいほう)”是“警报”的意思,警戒危害或危险所发出的召唤。“大雨洪水警報”会发生危及生命财产安全的大水将会发生,提醒大家注意。

もっと早く気が付くべきでした。(09:41)

我应该早点发觉就好了。

“気が付く”是个固定搭配,汉语意思是“发觉,意识到,注意到”。这个句子主要是针对不太熟悉或是地位比自己高的人使用。“动词原形+べき”表示“那样做是应该的”“那样做是对的”的意思,一般灵活翻译为“应该……”。

例:学生は勉強すべきです。

作为学生理应学习。

「每日一词」

しょんぼり(18:23—18:50)

“无精打采,落寞”的意思。有气无力而寂寞冷清的样子。用心做一件事情但是结果发现不合格,被否定的时候心情很低落。

例:しょんぼりと帰りました。

落寞地返回。

收到个赞
助動詞一覧表
助動詞,助動詞一覧表を載せておきますが、全ての助動詞を載せているワケではありません。学校や塾でこれ以外のものを習った時は、それも覚えましょう。日语助動詞一覧表 「けり」①...
日语古典文法敬語尊敬語
補助動詞,敬語,尊敬語,日语古典 文法 敬語 尊敬語います…①いらっしゃる ②~でいらっしゃる[補助動詞] ①事果つるままにこそ、中山へはいませしか。(大鏡・昔物語)  (仕事が終わると...
日语一级语法:日本语能力测试N1对策文法练习(88)
【問題】 ___に入る言葉を1つ選びなさい。 彼は、亡き___に似て非常に実直な性格だ。 1 御貴父 2 高尊父 3 高貴父 4 御尊父 答は:4番 【解説】 「御尊父(ごそんぷ)...
標準日本語初級(上・下) 「て形」
標準日本語初級,他動詞,標準日本語初級(上・下) 「て形」 15課 書いてください   他動詞+ている 動作の進行中 食べている 送ってください &nbsp...
助動詞一覧表
助動詞,助動詞一覧表を載せておきますが、全ての助動詞を載せているワケではありません。学校や塾でこれ以外のものを習った時は、それも覚えましょう。日语助動詞一覧表 「けり」①...
日语一级语法:日本语能力测试N1对策文法练习(85)
【問題】 ___に入る言葉を1つ選びなさい。 私の留学に絶対反対する___、予想に反して親はあっさり許してくれた。 1 ともなく 2 なり 3 と思いきや 4 とあって 答は:...
古典助動詞
助動詞,日语古典助動詞(1)「けり」・「き」けり①~た(過去)②~たなあ・だなあ(詠嘆)き①~た(過去)「けり」・「き」の意味はそれぞれ過去で、「~た」と訳します。基本的にこれでOKです。和…...
日语句型例解与辨析:时间表达法「…間際に」
「…間際に」 译文:正要……的时候;快要……的时候;旁边,紧挨着; 接续:体言+間際に/动词连体形+間際に 例1、別れる間際の彼の一言が、今も心に残っています。(翻译此句) 例2、結婚式...
动词引发的生活大爆炸:電車に乗ります②
本节目内容包括娱乐、休闲、居家等生活相关的动作,同时使用较为简短的“词典形”,初学者很容易就可以记住,同时节目还加注了假名及罗马字母,让大家学会了就可以马上运用于日常生...
老婆是什么:「妻」「家内」还是「女房」?
日本にも住んだ経験がある日本語上級者が先日突然やってきて「先生、この 近くにおいしいランチのお店があります。食べに行きませんか」と誘われた。「そんな急に、ダメだ...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 www.changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840

微信扫码听课