最佳经验
本文由作者推荐
用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“地沟油 ”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~
地沟油
释义:地沟油,泛指在生活中存在的各类劣质油,如回收的食用油(회수의 식용유)、反复使用的炸油(반복적으로 쓰던 튀김기름)等。地沟油最大来源为城市大型饭店下水道的隔油池。长期食用可能会引发癌症,对人体的危害极大。
韩语翻译参考如下:
1.폐식용유
예: 이런 폐식용유를 장기적으로 섭입하면 암을 유발할 가능성이 높다.例子:长期摄入这种地沟油的话,很可能会诱发癌症。2.질 나쁜 식용유
예: 질 나쁜 식용유를 쓰는 상인들은 그들의 양심이 아프지 않을까?例子:使用地沟油的商人们,他们的良心就不会痛吗?翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!
点击查看更多此系列文章>>
本内容为常识网原创,严禁转载。
文章作者
残梦易凑
还没有个性签名哟
点击排行
- 2 上升
- 3 上升
- 4 上升
- 5 上升
- 6 上升
- 7 上升
- 8 上升
- 9 上升
- 10 上升