最佳经验
本文由作者推荐
表示时间非常久的副词“오래”和“오래도록”辨析
韩语中有关时间的词汇还真不少,而且因为不同的表达方式和构词方法,大家可以选择的这类词汇也有很多,所以在实际学习时一定要做好分类和对比。比如可以表示时间非常久的副词都有哪些呢?下面一起来了解一下。
“오래”和“오래도록”这两个词都可以表示时间非常久的意思,翻译成中文可以译为“很久、很长时间”等。在字形方面,二者也有一定的相似之处。并且作为副词,二者还都可以用来修饰动词或形容词,充当句子的状语、补语等成分。
不过在实际的运用中,通常前者主要在日常交流中使用;而后者既可以作为口语,也可以作为书面语,使用的范围非常广泛。在现在时态中,某些情况下这两个词还是可以互相通用的。
不过大家也要注意,前者通常只能用来形容现实事物;而后者则更加侧重修饰一些虚幻的内容,比如心情、情绪、意志等。大家可从以下两个例子来体会一下。“我好久没有做饭了”,适合使用第一个词;“今天看完电影以后,我的心情久久不能平静”,适合使用第二个词。
另外,大家在看完例子以后也会发现,其实第二个词所表达的很久是一个相对的概念,并不是在时间线上的用时久。所以第一个词的客观性更强,而第二个词在表述的时候更倾向于主观。
收到个赞
韩语中有关时间的词汇还真不少,而且因为不同的表达方式和构词方法,大家可以选择的这类词汇也有很多,所以在实际学习时一定要做好分类和对比。比如可以表示时间非常久的副词都有哪些呢?下面一起来了解一下。
“오래”和“오래도록”这两个词都可以表示时间非常久的意思,翻译成中文可以译为“很久、很长时间”等。在字形方面,二者也有一定的相似之处。并且作为副词,二者还都可以用来修饰动词或形容词,充当句子的状语、补语等成分。
不过在实际的运用中,通常前者主要在日常交流中使用;而后者既可以作为口语,也可以作为书面语,使用的范围非常广泛。在现在时态中,某些情况下这两个词还是可以互相通用的。
不过大家也要注意,前者通常只能用来形容现实事物;而后者则更加侧重修饰一些虚幻的内容,比如心情、情绪、意志等。大家可从以下两个例子来体会一下。“我好久没有做饭了”,适合使用第一个词;“今天看完电影以后,我的心情久久不能平静”,适合使用第二个词。
另外,大家在看完例子以后也会发现,其实第二个词所表达的很久是一个相对的概念,并不是在时间线上的用时久。所以第一个词的客观性更强,而第二个词在表述的时候更倾向于主观。
文章作者
海是天的影子
还没有个性签名哟
点击排行
- 2 上升
- 3 上升
- 4 上升
- 5 上升
- 6 上升
- 7 上升
- 8 上升
- 9 上升
- 10 上升