最佳经验
本文由作者推荐
韩语语法知识——比较的表达
在韩语中,表示比较之意的词语有很多,而且每一个词的含义和使用方法都是不同的。因此,大家必须要了解比较常见的、表示比较的词语有哪些,以及它们所使用的要求是什么。
比较的表达是非常讲究场合和级别的,比如在韩语中既有同级别之间的比较,也有不同级别之间的比较,而它们所用的词语就是不一样的。
如果是同级别比较,一般会使用“처럼”、“과 같다”或“만큼”等词,中文意思是“和...一样”。它可以表达两重含义,一种是通过比较来表达出两个人的高低差异,比如“他们两个的水平差不多,所以这次比赛他和另一个人的成绩是一样的”这句话就是如此。而第二种含义有一定的比喻意义,比如“他和他爸爸长得一样”,使用这类词就可以表达出这种含义来。
此外就是不同级别的比较,相当于英文里所说的比较级,常用的是“보다”这个词语,翻译成中文是“和...相比,...更...”的意思,而且强调的是一方肯定要略胜一筹。比如在“香蕉比苹果更便宜”这句话中,使用这个词就很恰当。
最后,通常表示比较关系的词语或句式并没有时态的要求和限制,在任何时态中都可以使用。大家需要注意的就是所使用的对象是否有敬体和简体之分,以及适用的词性方面和语句的排列顺序等内容。
收到个赞
在韩语中,表示比较之意的词语有很多,而且每一个词的含义和使用方法都是不同的。因此,大家必须要了解比较常见的、表示比较的词语有哪些,以及它们所使用的要求是什么。
比较的表达是非常讲究场合和级别的,比如在韩语中既有同级别之间的比较,也有不同级别之间的比较,而它们所用的词语就是不一样的。
如果是同级别比较,一般会使用“처럼”、“과 같다”或“만큼”等词,中文意思是“和...一样”。它可以表达两重含义,一种是通过比较来表达出两个人的高低差异,比如“他们两个的水平差不多,所以这次比赛他和另一个人的成绩是一样的”这句话就是如此。而第二种含义有一定的比喻意义,比如“他和他爸爸长得一样”,使用这类词就可以表达出这种含义来。
此外就是不同级别的比较,相当于英文里所说的比较级,常用的是“보다”这个词语,翻译成中文是“和...相比,...更...”的意思,而且强调的是一方肯定要略胜一筹。比如在“香蕉比苹果更便宜”这句话中,使用这个词就很恰当。
最后,通常表示比较关系的词语或句式并没有时态的要求和限制,在任何时态中都可以使用。大家需要注意的就是所使用的对象是否有敬体和简体之分,以及适用的词性方面和语句的排列顺序等内容。
文章作者
幸福﹗進荇時
还没有个性签名哟
点击排行
- 2 上升
- 3 上升
- 4 上升
- 5 上升
- 6 上升
- 7 上升
- 8 上升
- 9 上升
- 10 上升