首页 > 韩语歌曲 >

钟铉《Lonely(Feat.泰妍)》新歌试听&中韩双语歌词优质

次浏览 | 2019.01.09 08:18:00 更新

来源：常识网

最佳经验

本文由作者推荐

唱作人钟铉第二张小品集《故事 Op.2》发行！主打歌《Lonely》泰妍参与Feat.展现特级联合。歌曲配乐是钢琴与6人弦乐融合，两人唱着孤单的故事，就算在一起也像是一个人一样还不如一个人更舒服的情感，两人一来一往之中感性更加丰富。

Lonely (Feat. 태연)-종현Lonely(Feat.泰妍)-钟铉

미안해 내 탓이야

고마워 덕분이야
툭하면 내뱉던 네 그 말버릇
너도 힘든 걸 난 다 아는데
아마 넌 내가 바본 줄 아나 봐抱歉都是我的错
谢谢多亏有你
你随随便便就冒出一句话的习惯
我都懂你也很辛苦
可能你觉得我是傻瓜吧

우는 얼굴로 나 힘들다 하면
정말 나아질까
그럼 누가 힘들까
아프다 징징대면
모두 다 괜찮아지는데一脸哭相让我疲惫
真的有比较好吗
那样其实谁更累呢
说是难受痛苦呻吟哼唧的话
一切都会好起来不要紧的

아마 너와 난 착각 속에
서로를 가둬둔 지 몰라
아냐 너는 날 이해 못 해
걱정 어린 네 눈을 볼 때면或许在你和我的错觉中
说不定就此困住了彼此
不是你根本理解不了我
看你那忧心忡忡的眼神

Baby I'm so Lonely so Lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요
지친 널 볼 때면 내가 너에게
혹시 짐이 될까 많이 버거울까Baby I'm so Lonely so Lonely
我好像就是孤独一人
看到你疲惫不已我就想难道
我是你的行李吗让你很费心吗

Baby I'm so Lonely so Lonely
나도 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 티 내기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘Baby I'm so Lonely so Lonely
我也好像是独自一人
就算如此也不想在你面前表露
我更熟悉独自忍耐
请理解我

우린 함께 있지만
같이 걷질 않잖아
외로움과 괴로움
기억 하나 차인 건데
넌 왜 자꾸 다르게만
적으려 하는 건지虽然我们在一起
但并没有捆在一起
孤独与痛苦
只是记忆差异而已
你为什么总是要
写成是不同

Baby I'm so Lonely so Lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 티 내기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘Baby I'm so Lonely so Lonely
我也好像是独自一人
就算如此也不想在你面前表露
我更熟悉独自忍耐
请理解我

날 내버려 둬就这样不要管我

Baby I'm so Lonely so Lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요Baby I'm so Lonely so Lonely
我好像就是孤独一人

Baby I'm so Lonely so Lonely
나도 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 숨기기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘Baby I'm so Lonely so Lonely
我也好像是独自一人
就算如此也不想对你隐藏
我更熟悉独自忍耐
请理解我