【新歌】宣美《Heroine》歌词赏析优质

宣美新曲《Heroine》是YG的制作人Teddy和新锐24共同制作的歌曲，宣美也参与了作词。这是继《Gashina》之后宣美再次和THE BLACK LABEL合作的歌曲。歌曲展现了为什么《Gashina》中的女主人公不得已承受痛苦离别的原因，这样的设定简直妙哉！复古风的电音，通过贝斯的润色，雄壮的节奏感充斥这整首歌曲。

주인공 - 선미Heroine-宣美
作词_TEDDY&宣美 作曲_TEDDY&24 编曲_24

내 몸이 확 머리가 휙 
돌아가 어때 지금 기분이我身体 一转 头发是 一甩
就此转身 怎么样现在的心情

우리는 마치 자석같아
서로를 안고 또 밀쳐내니까我们就像磁铁一样
彼此相拥又推开了

너는 날 미치게 하고 
정신 못 차리게 해  
그래 알겠지 넌 참
날 기가 막히게 해你让我疯狂
让我打不起精神
当然 我懂的 你真的
让我始料不及让人称奇

너는 날 춤추게 하고
술 없이 취하게 해
그래 알겠지 넌 참
착한 날 독하게 해 你让我舞动
让我没喝酒都醉了
当然 很清楚 你真的是
让善良的我都发狠了

우리 둘만의 이 영화에  
진짜 주인공은 너였어 baby
그래 넌 오늘도 너답게
화려한 주인공처럼在独属我们的这部电影里
真正的主人公是你 baby
是的 你今天也依旧是你
如同华丽的主人公一般

그저 하던 대로 해
그게 악역이라도
나를 슬프게 해도
넌 너여야만 해 
내가 아플지라도 
슬픈 엔딩이라도 只是按照一直以来做的继续
哪怕那个是反派
哪怕会让我悲伤
你就必须是你
哪怕最终我会痛苦
是悲伤的结局也好

the show must go on
the show must go on

너는 늘 끝장을 보고
모든 걸 덮으려 해
왜 날개를 달아주고
추락하자 해你总是看到最终
试图要去掩盖一切
为何给我插上翅膀
却让我坠落

너는 늘 착하지라며 
날 눈물 삼키게 하잖아
그래 알겠지 알겠지
넌 날 혹하게 해你若总是善良的话
只会让我将眼泪咽下
是啊 懂得 懂得
你将我瞬间诱惑

우리 둘만의 이 드라마에 
진짜 주인공은 너였어 baby
그래 넌 오늘도 너답게
화려한 주인공처럼在独属我俩的电视剧里
真正的主人公是你 baby
是的 你今天也依旧是你
如同华丽的主人公一般

그저 하던 대로 해
그게 악역이라도
나를 슬프게 해도
넌 너여야만 해 
내가 아플지라도 
슬픈 엔딩이라도只是按照一直以来做的继续
哪怕那个是反派
哪怕会让我悲伤
你就必须是你
哪怕最终我会痛苦
是悲伤的结局也好 

the show must go on
the show must go on

그저 하던 대로 해
그게 악역이라도
나를 슬프게 해도
넌 너여야만 해 
내가 아플지라도 
슬픈 엔딩이라도 只是按照一直以来做的继续
哪怕那个是反派
哪怕会让我悲伤
你就必须是你
哪怕最终我会痛苦
是悲伤的结局也好

the show must go on
the show must go on
you must go on

本翻译为常识网原创，禁止转载