常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

韩语俗语:话越说越多优质

次浏览 | 2020.07.05 10:13:05 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐
【今日俗语】

  말은 보태고 떡은 뗀다

  话越说越多

  【对话举例】

  수미: 민정이랑 조금 다퉜을 뿐인데 대판 싸웠다고 소문이 나 버렸어요.

  엄마: 원래 말은 보태지는 법이란다.

  【对话翻译】

  秀美:我只是和敏静斗了斗嘴,别人就传我们大吵了一架。

  妈妈:本来话就是越传越多。

  【俗语解释】

  보태다 增加

  떼다 分

  话传来传去越传越多,年糕你吃我吃越吃越少。

收到个赞
韩语最该掌握的句型237个 83
83. - 는 / 던 중이다 跟在动词后面,以 “ 는 / 던 중이다 ” 的形式在句子中使用,表示做什么事情的当中, 相当于汉语的 “ 正 ......
韩语最该掌握的句型237个 85
85. - 는요 /- 은요 跟在名词后面,以 “ 는요 / 은요 ” 的形式在句子中使用,一般在口语里使用。 저는요 , 그런 거짓말은......
韩语最该掌握的句型237个 91
91. -다고/라고/이라고 보다 跟在 动词 、形容 词 和依存名 词 “것”后面, 以“다고/라고/이라고 보다”的形式在句子中使用, 表示 话 者 对 某 ......
韩语最该掌握的句型237个 92
92. -다고/라고/이라고 생각하다 跟在动词、形容词和“이다”型名词后面, 以“다고/라고/이라고 생각하다”的形式在句子中使用,表示话者的想法......
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840 备案号:湘ICP备2022002102号-1