韩语语法知识——原因的表达方式优质

韩语语法知识——原因的表达方式
韩语的构词结构与方式和我们中文有很大的差别，这种差别也体现在词汇或句子的使用方面。有一些词语比如表示原因的词语，数量虽多，但它们所适用的场合、表达的情感色彩和用法都是不同的。下面给大家介绍一下可以用来表示原因的“ㄴ 나머지”和“는 탓에”的区别。
 
前者用于连接两个句子，和动词、形容词连用，放在词干的后面来表示前者是后者产生的原因。而且这里强调的是，因为前面的原因，后一句话产生了一个否定的结果。比如他的考试成绩非常差，所以学校拒绝了他的入学申请，这句话中就可以用这个词来表示否定的意义。
 
而后者则有两种用法，一种是作为副词，放在动词和形容词后面，与上面所讲的用法非常相似，也是用来表示一种否定的结果。还可以用作名词或形容词，在这种情况下直接放在名词的后面就可以了，也是用来表示后面所产生的一种否定结果，但是这种否定含有消极的意味，所以不能用于情感色彩比较积极的情况中。这种区别是非常细微的，很多学习者一不留神就忽略掉了，所以大家在日常的阅读和学习中一定要特别注意。