济南韩语培训:<没关系是爱情啊>台词赏析优质

　　韩语的学习是一个不断进步的过程，今天济南日韩道将为同学们带来一篇热门韩剧《没关系是爱情啊》的台词，一起来看看吧~
 

　　지해수:정말로 사랑이 저들을 구할까?

　　장재열:그럼

　　지해수:너도 사랑지상주의니?사랑은 언제나 행복과 기쁨과 설렘과 용기만을 줄거라고?

　　장재열:고통과 원망과 아픔과 슬픔과 절망과 불행도 주겠지

　　그리고 그것들을 이겨낼 힘도 더불어 주겠지

　　그정도 되야 사랑이지

　　지해수:그런건 누구한테 배웠니?

　　장재열:사랑한테 배웠지

　　实习医生：저 사람들이 이 불행을 정말 잘 이겨낼까요?

　　지해수:그럼.사랑이 불행을 이길 힘을 줄테니까.

　　고통과 원망과 아픔과 슬픔과 절망과 불행도 주겠지. 그리고 그것들을 이겨낼 힘도 더불어 주겠지. 그 정돈 돼야 사랑이지

　　池海秀：爱情真的能拯救他们吗?

　　张载烈：当然

　　池海秀：你也是爱情至上主义的人吗?

　　觉得爱情不管什么时候都是幸福、快乐，还有悸动跟勇气吗?

　　张载烈：当然还会带来苦痛、埋怨、痛苦、伤心、绝望还有不幸

　　但是也会给你战胜这些的力量吧

　　这程度的话，才算是爱情啊

　　池海秀：这些你都跟谁学的啊?

　　张载烈：跟爱情学的呗

　　实习医生:他们真的可以战胜这不幸吗?

　　海秀:当然，爱会给他们战胜不幸的力量。

　　当然还会带来苦痛、埋怨、痛苦、伤心、绝望还有不幸

　　但是也会带给我们战胜这些的力量吧

　　这程度的话，才算是爱情啊

　　相关课程优惠及开班情况请咨询我们的在线客服老师~