阅读 ：韩国春节讲究多？优质

·떡국을 먹는 이유?

·过年吃年糕汤的理由

설날에 떡국을 먹는 풍습은 흰색의 음식으로 새해를 시작함으로써 천지만물의 새로운 탄생을 의미하는 뜻이 담겨 있다. 또 떡국을 ‘첨세병’이라고 해서 한 살을 더 먹는 상징으로 여겼다.

春节吃年糕汤意味着以白色的食物作为新年的开始，表示天地万物重生。年糕汤又叫做‘첨세병’，因此也代表着又长了一岁。

相关阅读

떡국

원래는 세단(歲旦)의 절식으로, 설날아침에 누구나 떡국을 먹는데, 묵은 해가 가고 천지만물이 갱생부활(更生復活)하는 날은 엄숙하고 청결하여야 한다는 원시 종교적 의미에서 비롯되었다. 예전에는 떡국을 끓일 때 꿩고기를 사용하였으나 구하기가 힘들어 지금은 쇠고기나 닭고기를 사용한다. 쇠고기는 고명할 것은 도톰하게 썰어 갖은양념을 하여 구워 놓고, 장국할 것은 잘게 썰어 파를 넣고 끓인다. 달걀은 황 ·백을 갈라 지단을 부치고 채쳐 놓는다. 흰떡을 얄팍하게 썰어서 팔팔 끓는 맑은 장국에 넣는다. 떡이 위로 떠오를 때 그릇에 담아 쇠고기 구운 것, 지단 ·김 ·잣 등을 웃기로 얹는다.

·세배를 하는 순서

·拜年的顺序

새해를 맞아 의례적으로 웃어른께 드리는 문안 인사.

설날에 차례를 모시고 가족 친척들이 모두 모여 앉으면 어른들께 세배를 드리는데 이때 세배를 드리는 순서는 『조부모부모→백부모→숙부모→형제』의 순서로 절을 하는 것이 옳은 순서 이다.

春节这一天过完祭礼之后会给大人们拜年，拜年的顺序应是“祖父母→父母→伯父·伯母→叔父·叔母→兄弟”。

·세배한 뒤엔 왜 세배 돈을 받을 까?