韩国文学广场：主赐给我力量— 杂诗优质

文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高阅读的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。

주여 당신에게  바치는 나의 기도 입니다. 나의 마음속에 깃들여있는 가난의 뿌리를 잘라내어 주십시오.这是我对你的祈求，我的主－－请你铲除，铲除我心里贫乏的根源。

나의 기쁨과 슬픔을 조용히  인내할 수 있는 힘을 주십시오.赐给我力量使我能轻闲地承受欢乐与忧伤。

당신에게 바치는 나의 사랑이 풍요로운  열매를 맺을 수 있도록 해 주십시오.赐给我力量使我的爱在服务中得到果实。

가난한 사람을 함부로 대하거나  오만한 권력앞에 무릎을 꿇지 않도록 해 주십시오.赐给我力量使我永抛弃穷人也永不向淫威屈膝。

나의 마음이 일상의 허무한 사건으로 인하여  상처를 받지 않도록 해 주십시오.赐给我力量使我的心灵超越于日常琐事之上。

내가 사랑하는 당신에게 복종할 수 있도록 해주십시오.再赐给我力量使我满怀爱意地把我的力量服从你意志的指挥。

 词 汇 学 习

허무：虚无。虚无缥缈。

나는 한때 허무와 절망에 빠져 방황하며 지냈었다.我有段时间陷入空虚与绝望中，彷徨度日。

 点击查看更多此系列文章>>