常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

日语词典..优质

次浏览 | 2020.10.16 14:02:05 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

  今天小编即将要分享给大家的是“日语词典”的相关知识,希望能够对大家的日语学习有所帮助!有兴趣的小伙伴赶快和小编一起来了解一下吧!


日语词典


  初学日语的小白:

  【中日 日中双解类】➕【发音类辞典】(或者单词附了声调)

  一般的要求不高,刚学习完五十音、简单会话的日语小白,在这个阶段由于习得的单词比较少,有很多单词都是会读假名,但是读不准声调,不记得单词意思的。

  一篇文章可以慢慢读下来,但是对于文章所表达的意思是云里雾里弄不清楚的。这种情况,就需要用到双语的辞典去查单词,进行初期的积累。

  遇到不懂的单词,可以用手写的方法去输入辞典,然后再查对应的假名、声调。积累的单词有一定量(100以上)的时候,可以根据自己所习得的单词发音,去查找规律,推测出不认识的单词的发音。

  ▼日语输入法的话,当初用Windows系统电脑时候,习惯用的百度的输入法。

  这个输入法比较好的一点是,输入一个单词会有一个完整的推测句子出现,还有词库比较丰富,惯用句子还有emoji文字特别多、还有写体育、经济、或者年度用词等各种各样的类型词库,你可以根据你自己的使用习惯去选择词库。

  加上界面也特别的可爱,也可以用自己喜欢的动漫图片去做输入法的皮肤。

  初级阶段:

  【中日 日中双解类】➕【发音类辞典】➕【一部分的表现活用型类辞典】➕【近义词类辞典】

  这个时候认识的单词渐渐多起来了。但是,基本上还是需要用中日 日中类辞典去帮助我们理解一些长文章的意思。

  这个时候,已经开始接触一些简单语法以及动词的活用形了。多用字典去查动词,看下各种动词的活用型接续、以及在句子中所处的位置。

  甚至有时候已经看到意思相近的词,要进行细微区分了。

  这个阶段,基本上还是以双解、发音类辞典用的比较多。活用型类辞典和近义词类辞典就看个人学习的进度,学习了比较多单词的话,也会用到近义词辨析类辞典稍多一点。

  中级阶段:

  【纯日语类的辞典】➕【近义词辨析】➕【惯用句、熟语、谚语类】➕【发音类辞典】➕【中日双解类】

  这个阶段,已经可以开始慢慢适应用日语查单词,看日语解释单词意思。在这个阶段,就不能总是依赖中日,日中辞典,仅仅满足于看个日语单词,知道中文意思是什么的水平了。

  A、学习用日语解释日语

  我们要开始多使用用日语解释日语单词的辞典。

  先去查辞典,去认识到底怎么正确地用日语去解释另外一个日语的意思。

  接着,就要在自己学习到了一个新单词的时候,自己试着用日语解释这个新单词的意思。

  做笔记的时候,也可以用自己学习过的日语单词备注新学到的日语单词的意思。

  B、学习一个单词的各种使用场景

  在经常浏览的日文网站、看的日剧、综艺节目、动漫等,可以听到、看到很多生词、或者是我们认识的单词的不同用法。

  在这个时候,我们要特别注意拿起小辞典,去查下这个特别的单词,还有有什么用法是你之前不懂的、没有听说过的。积极查单词,看下字典里面有哪些常用的造句。

  ▼比如说,一个很简单的单词“美味しい”,我相信就连刚刚学了五十音的人,可能都知道中文意思是什么。 是“很美味,很好吃”的意思是吧?那么,这个词只能用来形容吃的东西很美味吗?

  我记得我当时看了一档综艺节目,主持人问嘉宾的家乡有什么东西是他觉得挺自豪的。

  嘉宾回复了一句“空気が美味しい”。

  当时听到这么一句表达,心想,这个用法我从来都没有听说过,“美味しい”还可以用来形容空气啊,长见识了。这个用法我现在都还记得,印象特别深刻。

  因此,在这个阶段单词积累的重点,绝不是积累大量日语单词的中文意思。

  而是重点的去学透一个又一个单词,认识单词的使用场景是否只有课文上面的那几种。

  一个词,你知道它不止一种使用场景,你能把这些场景都记住,在使用单词的时候可以熟练地用起来,这才是一种有效的积累。

  高级阶段:

  【不好意思,鄙人自认为目前还没有到达高级阶段】

  刚毕业的时候,在日企工作过差不多两年。其实工作中无论是口语,还是写书面报告其实用的很多词都不是在学校学到的,甚至很多考N1的词我听都没有听人家用过。

  在这个阶段,我觉得更多的是专业性的词了,有很多行业性用语。

  比如工作用到的机器,模具,施工时候用到的各种工具;法律行业用到的专业性词语;金融类或者计算机类的专门用词。有些词我们连中文的意思都不懂,所以这个阶段不仅仅是认识日语的意思了,还需要我们有行业的知识积累。

  推荐辞典组合:

  中日日中类 1~2部

  日文类:推荐4部 三省堂 大辞林、广辞苑、大辞泉、明镜国语(或者国语大辞典)

  发音类:2部都推荐

  对于04-05部分的辞典,由于在前期、中期学习日语的过程中,会常需要用到句型、近义词用法辨析、惯用句、短句等。建议前期都下载来用,之后可以看是否还有这方面的需求再决定是否要卸载。

  有兴趣的小伙伴可以点击链接:https://www.iopfun.cn/zt/test进行一分钟小语种测试,测试一下你属于哪种学霸吧!

  今天小编的分享就到这里了,以上就是小编今日想要分享给大家的“日语词典”的相关知识,希望能够对大家的日语学习有所帮助!更多精彩详细资讯请关注常识网教育官网!



扫扫上方二维码领取资料
收到个赞
听 留学生谈日本留学
常识网为您提供听 留学生谈日本留学资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语 考试助词详解(10)
常识网为您提供日语 考试助词详解(10)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语 考试助词详解(9)
常识网为您提供日语 考试助词详解(9)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语 考试助词详解(7)
常识网为您提供日语 考试助词详解(7)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语 考试助词详解(8)
常识网为您提供日语 考试助词详解(8)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语 考试助词详解(6)
常识网为您提供日语 考试助词详解(6)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语中 体言と用言的区别
常识网为您提供日语中 体言と用言的区别资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语 考试助词详解(5)
常识网为您提供日语 考试助词详解(5)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语文法指导资料:强化训练(二)
常识网为您提供日语文法指导资料:强化训练(二)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
关于なん和なに系列
常识网为您提供关于なん和なに系列资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840 备案号:湘ICP备2022002102号-1