同学们好,学习日语在日常生活工作中显得越来越重要了。小编今天即将要分享给大家的文章是“日语翻译证书”,希望能够对大家的有所帮助!感兴趣的话就赶快和小编一起来了解一下吧!
全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。(报名一级考试需获得二级证书),日能1级、2级证书,是日语学习者的必备证书,从事与日语相关工作的敲门砖。在日本,从政府部门到企业、院校都把“日语能力考”(JLPT)作为掌握日本语言的测试标准。在中国,日企或者日语相关行业、职位在招聘人才时也会以日语能力考证书为标准,这一证书甚至成为日语方面人才就业的必备证书。
优点:综合测试日语水平,认知度高,就业、升级、升职等认可度广。全国大部分省市都有考点,报考名额相对较多。集中应试学习,拿证可能性大。缺点:不考口语,语言应用能力考察不全面。考试时间长,试题较死板,听力难度较大时间长。取得该证书的人数多,部分外企或合资企业转而选择实用性更强的J·TEST(下面会有介绍)。证书类型:日语能力考试分为5个等级,从N1——N5,N1为最高级,N5是最低级。其中,N1、N2证书含金量较高,N3、N4、N5只能作为一般学习证明,含金量较低。
该考试的成绩在日企中认可度比较高,同时也可作为留学、就学的审查资料灵活运用。国内考点较多。BJT考试侧重于商务词汇、知识,以信息处理能力和商务能力作为主要测试对象,备考对就业和提高工作能力有助益。与日能备考内容不同,应单独备考。据称在日能考试中获得高分的人,在BJT考试中并不一定就能获得高分。
小编给大家准备了一个链接:https://www.iopfun.cn/zt/test,可以测试语言天赋。同学们赶快去测一测吧!
综上所述就是小编给大家分享的“日语翻译证书”了,同学们可以将这些资料收集起来在以便日后备考时使用。想要了解更多精彩资讯,请继续关注小编的后续文章!
扫扫上方二维码领取资料
点击排行
- 2 上升
- 3 上升
- 4 上升
- 5 上升
- 6 上升
- 7 上升
- 8 上升
- 9 上升
- 10 上升