照顾的日文怎么说优质

照顾 配慮

平假读音：はいりょ
罗马读音：hairyo

名・他动词・サ变/三类

1. 关怀，照顾，照料，关照。（心を配ること。心遣い。想定される色々な場合に対する対処の方法を考えて何かをすること）。

例句：行きとどいた配慮。  无微不至的关怀。
          宜しくご配慮ください。  请多关照。

ケア

平假读音：けあ
罗马读音：kea

名词

1. 【英】care；照顾，护理，看护，包括医疗、心理上的援助，使用广泛。（世話。介護。看護。医療、心理的援助を含め、広く用いる）。

例句：アフター・ケア。  维修；病后调养。
          心のケア。  心灵慰藉，心灵关怀。

世話を焼く

平假读音：せわをやく
罗马读音：sewawoyaku

惯用句

1. 照管，照顾，主动帮助别人。（他人の世話をする；進んで人の面倒を見ること。）

例句：下宿のおばさんが親切で、いろいろ世話を焼いてくれる。  房东大婶待人亲切，对我照顾得无微不至。

>>来搜索你想知道的日语词汇