月亮代表我的心韩语翻译优质

　　邓丽君名曲“月亮代表我的心”韩语翻译

　　月亮代表我的心 歌手 : 등려군

　　你 問 我 愛 你 有 多 深，我 愛 你 有 几 分

　　ni wen wo ai ni you duo shen wo ai ni you ji fen

　　그대는 내게 묻지요, 얼마나 그댈 사랑하느냐구.

　　我 的 情 也 真 我 的 愛 也 真

　　wo de qing ye zhen wo de ai ye zhen

　　내 사랑은 진실하답니다.

　　月 亮 代 表 我 的 心

　　yue liang dai biao wo de xin

　　저 달이 내 마음을 대신하고 있어요.

　　你 問 我 愛 你 有 多 深，我 愛 你 有 几 分

　　ni wen wo ai ni you duo shen wo ai ni you ji fen

　　그대는 내게 묻지요, 얼만큼 그댈 사랑하느냐구.

　　我 的 情 不 移 我 的 愛 不 變

　　wo de qing bu yi wo de ai bu bian

　　내 사랑은 변치 않아요.

　　月 亮 代 表 我 的 心

　　yue liang dai biao wo de xin

　　저 달이 내 마음을 대신하고 있어요.

　　轻 轻 的 一 个 吻 ， 已 經 打 动 我 的 心

　　qing qing de yi ge wen yi jing da dong wo de xin

　　부드러운 입맞춤은 벌써 내 마음을 흔들어 놓았어요.

　　深 深 的 一 段 情， 教 我 思 念 到 如 今

　　shen shen de yi duan qing jiao wo si nian dao ru jin

　　깊디깊은 사랑은 나로하여 그대를 이토록 그리워하게 하는군요.

　　你 問 我 愛 你 有 多 深，我 愛 你 有 几 分

　　ni wen wo ai ni you duo shen wo ai ni you ji fen

　　그대는 내게 묻겠지요. 얼만큼 그댈 사랑하느냐구.

　　你 去 想 一 想 你 去 看 一 看

　　ni qu xiang yi xiang ni qu kan yi kan

　　가만히 가만히 생각해보세요.

　　月 亮 代 表 我 的 心

　　yue liang dai biao wo de xin

　　달이 내 마음을 나타내고 있어요.

　　월량대표아적심(月亮代表我的心)

　　Sung by 등려군(鄧麗君)

　　月亮代表我的心(웨량따이뱌오워디씬)

　　니問我愛 니有 多深, 我愛 니有 幾分. 我的情也眞, 我的愛 也眞. 月亮代 表 我的心,

　　니원워아이니여우뚸선, 워아이니여우지펀. 워디칭예전, 워디아이예전. 웨량따이뱌오워디씬,

　　당신을 얼마나 깊이 또 얼마나 많이 사랑하냐고 당신은 내게 물었었죠?

　　저의 순정도 저의 사랑도 모두가 진실입니다. 바로 저 밝은 달이 저의 마음을 보여줍니다.

　　*펀의 피읖은 f발음

　　니問我愛 니有 多深,我愛 니有 幾分.我的情不移,我的愛 不變, 月亮代 表 我的心,

　　니원워아이니여우뚸선,워아이니여우지펀.워디칭뿌이,워디아이부삐옌,웨량따이뱌오워디씬,

　　당신을 얼마나 깊이 또 얼마나 많이 사랑하냐고 당신은 내게 물었었죠?

　　저의 순정도 저의 사랑도 변하지 않을 겁니다. 저의 마음은 바로 저 달처럼 환하니까요.

　　輕輕的一個吻, 已經打動我的心. 深深的一段情, 叫 我思念 到 如今.

　　칭칭더이거원, 이징다똥워디씬. 선선디이똰칭, 쨔오워쓰니옌따오루진.

　　한번의 가벼운 입맞춤, 어느새 저의 마음을 움직였답니다.

　　한동안의 절절한 사랑, 나는 아직도 그리워하고 있답니다.

　　니問我愛 니有 多深, 我愛 니有 幾分. 니去想一想, 니去看一看, 月亮代 表 我的心,

　　니원워아이니여우뚸선, 워아이니여우지펀. 니취샹이샹, 니취칸이칸, 웨량따이뱌오워디씬.

　　당신을 얼마나 깊이 또 얼마나 많이 사랑하냐고 당신은 내게 물었었죠?

　　가서 좀 생각해보세요. 또 가서 좀 보세요. 저 밝은 달만이 저의 마음을 보여줍니다
 

以上就是月亮代表我的心韩语翻译的全部内容了，若想学更多韩语的小伙伴，可以扫描下方二维码，里面有很多免费的韩语知识，供你学习噢^^