日语敬语与谦语优质

语与谦语
1. 敬语与敬体的区别：
敬语：是对话题所涉及的人物表示敬意
敬体：是对听话人表示的尊敬

2. 敬语分敬他语和自谦语两种。
敬他的表达法：
1） 敬他动词：敬他动词就那么几个，记住就行，具体的看下表
2） 句型：お（ご）+　动词连用形　+　になる
お：接在和语词汇（一般动词）前
ご：接在汉语词汇（サ变动词）前
例：すみませんが、鈴木先生はもうお帰りになりましたか。
　　この手紙は先生がお書きになったかどうか、ご存知ですか。
3） 敬语助动词可以把固定敬他动词以外的其他动词变为敬他动词
敬语助动词：れる、られる
变法：上面已列出过了
词段 变化规则 例
五段 ない形+れる 行く→行かれる
一段 ない形+られる 寝る→寝られる
か变 ない形+られる 来る→来（こ）られる
サ变 する→される コピーする→コピーされる

4） 补充：表示请求做某一动作的最客气的说法
お（ご）+　动词连用形　+　ください