日语中的脏活是什么意思？..优质

　　在日语中，有一个词的意思是脏活，但这个词的意思却和我们理解不大一样，快来看一看这个词到底是什么意思吧!

　　汚れ仕事 脏活

　　意義素:人がやりたいと思わない仕事のこと

　　意义：人们不想去碰的一些工作

　　類語: やっかいな仕事・人に嫌がられる仕事・人がやりたくない仕事・きつい仕事・ハードな仕事

　　类语：麻烦的工作・惹人嫌的工作・人们不愿意碰的工作・费劲的工作・难度大的工作

　　具体来说，脏活都有哪些呢?

　　大家可能很容易混淆，在建设工地现场或从事建筑行业的人们亲自劳作，挥汗如雨的工作，虽然身上衣服都脏了，但这并不是“肮脏的工作”。

　　所谓脏活，主要是指那些令人反感的工作。也可以说是污染心灵的工作吧。

　　比如，面临公司出了差错，你必须要出面向客户谢罪的情况。尽管这个失误并不是自己的错，在工作上也会有必须要自己出面谢罪的时刻。

　　对于自己连犯都没犯过的失误低头道歉，即便被客户训斥也要低头道歉。这个时候心灵会有极大的负担，也有相当大的痛苦。

　　不过这样的伤痕肉眼不可见，在旁观者看来，是根本无法注意到的事情。

　　这样的工作就被称为脏活。

　　如果被上司说道：“公司出现了纰漏，脏活就交给你了”

　　这便是“由于公司出现了失误，你代表公司去道歉吧”的意思。

　　当然，脏活还指虽然“艰苦”但也非常必要的工作。就算艰难，不过也与工作以后的升迁相关联。

　　经历过“脏活”的经验，自己也能有所成长呢。

　　只不过，果然还是有很多不太想去体验的工作啊^^

　　以上就是小编为各位带来的日语中脏活的意思，大家看完之后都明白了吗?
 

以上就是日语中的脏话的意思了，快来扫描下方二维码，领取免费的日语学习资料^^