常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

韩语考试辅导词汇辨析:역량和기량的区别优质

次浏览 | 2021.10.01 11:00:02 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

  역량(力量)和기량(气量;伎俩)都表示有做某事的才能或能力的意思。乍一看会觉得这两个单词意思差不多,但是实际使用时却是有明确区别的。

  역량是指“能做某事的力量或能力”。一般和기르다(栽培;积蓄)、발휘하다(发挥;发扬)等一起使用。

  例:

  1."역량 있는 지도자를 뽑아야 한다."

  必须选出有能力的指导者。

  2."좀 더 역량을 길러야 하겠다."

  得再增强能力;得再花点力气。

  3."그는 한 부서를 이끌어가기에는 아직 역량이 많이 부족하다."

  他的能力还不足以来领导一个部门。

  기량是指“技术上的才能”。一般和연마하다(研磨)、뛰어나다(卓越;突出)、갖추다(具备;完善)、발휘하다(发挥;发扬)等一起使用。

  例:

  1."예술적인 면에서 기량을 연마해야 한다."

  必须在艺术方面研磨本事。

  2."힘과 기량을 갖춘 선수"

  力量和器量兼具的选手。

  3."기량을 마음껏 발휘하다."

  尽情发挥才能。

  总结:역량是指能做某事的力量或能力;기량是指技术方面的才能或手艺。两者间有些许差异,但是都可以和발휘하다搭配使用


扫扫上方二维码邀请您进안녕 --韩语交流社
收到个赞
TOPIK韩语考试辅导:韩语中有关"我"的谦词
常识网为您提供TOPIK韩语考试辅导:韩语中有关
韩语考试辅导词汇辨析:역량和기량的区别
常识网为您提供韩语考试辅导词汇辨析:역량和기량的区别资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语좀和조금有什么区别?
常识网为您提供韩语좀和조금有什么区别?资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
常见的食用菌种类韩语说法:영지버섯灵芝
常识网为您提供常见的食用菌种类韩语说法:영지버섯灵芝资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
常见的食用菌种类韩语说法:흰목이버섯银耳
常识网为您提供常见的食用菌种类韩语说法:흰목이버섯银耳资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
常见的食用菌种类韩语说法:목이버섯木耳
常识网为您提供常见的食用菌种类韩语说法:목이버섯木耳资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
常见的食用菌种类韩语说法:팽이버섯金针菇
常识网为您提供常见的食用菌种类韩语说法:팽이버섯金针菇资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
常见的食用菌种类韩语说法:표고버섯香菇
常识网为您提供常见的食用菌种类韩语说法:표고버섯香菇资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
常见的食用菌种类韩语说法:송이버섯松栮
常识网为您提供常见的食用菌种类韩语说法:송이버섯松栮 资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语考试词汇辅导:상황버섯的意思解析
常识网为您提供韩语考试词汇辅导:상황버섯的意思解析资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840

微信扫码听课