常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

韩语词汇辨析:推敲是퇴고还是추고优质

次浏览 | 2021.11.09 15:00:16 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐
     随着通信业的迅猛发展,现代人普遍使用电话或电子邮件来代替写信。虽然很方便但是人情也随之变得淡薄了。
  写信的时候有人一气呵成,有人则会反复修改理顺。写诗时反复思考并修改的韩语是"퇴고",即对应汉字的"推敲"。
  这个单词来源于唐代。在诗人贾岛为一句诗中用"推"字还是"敲"字苦恼的时候,当时的文学家韩愈建议他用了"敲",自那以后就有了"推敲"一词。
  而有些人会将퇴고误读成추고,而实际上正确的"推敲"是"퇴고"。

 


扫扫上方二维码邀请您进안녕 --韩语交流社
收到个赞
韩语能力考试:常用外来词汇汇总
常识网为您提供韩语能力考试:常用外来词汇汇总资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语词汇辨析:推敲是퇴고还是추고
常识网为您提供韩语词汇辨析:推敲是퇴고还是추고资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语热词:急性子怎么说괄괄하다
常识网为您提供韩语热词:急性子怎么说괄괄하다资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语词汇辨析:能力是역량还是기량
常识网为您提供韩语词汇辨析:能力是역량还是기량资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
公共标志类韩语词汇
常识网为您提供公共标志类韩语词汇资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
韩国新造词:딸바보
常识网为您提供韩国新造词:딸바보资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
韩语分类词汇:交通工具类
常识网为您提供韩语分类词汇:交通工具类资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
韩语新鲜热词:“闪电约会”怎么说
常识网为您提供韩语新鲜热词:“闪电约会”怎么说资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
分类词汇:韩语服装词汇
常识网为您提供分类词汇:韩语服装词汇资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
分类词汇:我们爱喝的那些饮料
常识网为您提供分类词汇:我们爱喝的那些饮料资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840

微信扫码听课