正确区分书面语和口语优质

正确区分书面语和口语
有的词语意思相似或相同，但是它们所使用的场合是不同的，比如有的可以使用在口语中，而有的只能使用在书面语中，如果用错了的话会造成一些尴尬或表述不准确的情况。那么应该怎样区分书面语和口语呢？下面简单介绍一下。
 
其实，口语跟书面语在韩语中的区别是比较明显的。韩语在表达时会使用非常多的助词，并且种类也非常丰富，不同的助词用来修饰不同的结构。但是在口语中，通常这些助词是省略的，除非想要表达一种强调或特别的语气。而在书面语中，这些助词是不可以省略的，一定要使用。这是非常明显的一个区分方法。
不过对于很多初学者来讲，由于助词体系本来就比较庞大，而且对于韩语的了解还不够充分，所以可能会存在助词使用错误、不知道如何省略的情况。因此，想要真正的了解口语和书面语的区别，尤其是在与他人的交流过程中把握好使用哪种语言，助词的学习就是非常重要的。
 
建议大家在日常学习的时候，要多读多看多听，在良好的语言环境下培养语感，增强对助词的理解。