韩语和汉语标点符号的差异优质

韩语和汉语标点符号的差异
学习一门语言必须要充分了解这种语言的方方面面，而不能是用本国的语言来进行揣测，否则就会出现一些错误。比如在韩语中所使用的标点符号和中文相比就是有一定差别的，下面就给大家介绍一些相关的内容。
 
韩语中的标点符号也是非常丰富的，既有逗号、句号，也有省略号、感叹号等，但不同的是书写方面。在韩语中通常句号采用的是实心的点（.），这和英文里所使用的句号是一样的。所以大家在使用的时候，千万不要用中文句号。
如果想要表达并列关系或短暂停顿，中文会用到顿号，而在韩语中，其是用中文的逗号来代替的。那么怎样表达韩语中的逗号呢？其是通常使用间隔符号也就是一个空格来代表逗号。另外大家要注意的是，韩语中的逗号也就是中文的顿号所表示的关系也并不是很常用，通常只有在用竖版形式书写的时候才会出现。
在省略号方面，韩语通常使用三个点（…）来表达，而不是中文的六个点。而且在表达的意思方面也并不是我们所想的省略等含义，通常表达一种比较沉默的语言环境或者是无话可说的想法状态。
 
此外还有一个不常见的标点符号用法是括号。韩语中也有中文大括号和中括号的概念，但用法是相反的，也就是先用后者，再用前者。