常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

告別式=お葬式?优质

次浏览 | 2021.12.01 01:00:01 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

  告別式=お葬式ですよね?


  日常会話では「お葬式」の方が一般的だと思うんですが、新聞やテレビなどの報道では「告別式」ばかりですよね。


  たとえば「本日お葬式がしめやかに執り行われました」って言い方はあまり聞いたことがない気がします。

  これはなぜなんでしょう?


  「お葬式」は口語的、「告別式」は文語的ということですか?

  answer:

  お寺さんにお経あげてもらって、などの宗教的儀礼が「葬儀式」
  お別れの儀礼、弔辞や献花など社会的儀礼が「告別式」
  でもどちらかの表現でも実際は両方やってることがあるし。
  「お葬式」というと「葬儀式」だけの解釈が正しいようですが。
  「お葬式」=「葬儀式」+「告別式」という解釈が一般的みたいです。

扫扫上方二维码领取资料
收到个赞
病院・診療所
常识网为您提供病院・診療所资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
告別式=お葬式?
常识网为您提供告別式=お葬式?资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
ネットカフェ難民(なんみん)——网吧难民
常识网为您提供ネットカフェ難民(なんみん)——网吧难民资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
{日本語便利屋}瞎忙
常识网为您提供{日本語便利屋}瞎忙资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 催促(1)
常识网为您提供日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 催促(1)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 催促(2)
常识网为您提供日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 催促(2)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 催促(3)
常识网为您提供日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 催促(3)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 通知(1)
常识网为您提供日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 通知(1)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 通知(2)
常识网为您提供日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 通知(2)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 通知(3)
常识网为您提供日语初级学习之日文邮件范例:社外メール 通知(3)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840

微信扫码听课