《Let It Go》是华特迪士尼动画工作室2013年动画电影《冰雪奇缘》的主题曲,多国版本于网上得到极大回响,在2014年可谓席卷全球,其中日本人民中毒最深。2014的红白歌会上,《Let It Go》曾三次出现,可见其巨大的影响力。
《Let It Go》MV欣赏
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"官方网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
在线地址:http://www.bilibili.com/video/av914703/
Let It Go
ありの ままの 姿见せるのよ
让我看看最真实的面貌
ありの ままの 自分になるの
能够变成最真实的自己
降り始めた 雪は足迹けして
缓缓降下的雪花 将足迹掩埋
真っ白な世界に一人の私
在纯白的世界中只身一人的我
风が心にささやくの
风在心中细语
このままじゃだめなんだと
再这样下去是不行的
戸惑い 伤つき 谁にも打ち明けずに
困惑 伤害 不能对任何人坦白
悩んでたそれももう
即使烦恼那也
やめよう
随他去吧
ありの ままの 姿见せるのよ
让我看看最真实的面貌
ありの ままの 自分になるの
能够变成最真实的自己
私は自由よ
我是自由的
これでいいの 少しもさむくないわ
这样就行了 一点也不寒冷
悩んでた ことがうそみたいね
烦恼过的事情就如同谎言一般
だって もう自由よなんでもできる
因为自由什麼事都做的到
周りはこんなにも言えてるのに
周围的人都这麼说著
ほっとしているの 寂しくないは~
放轻松就一点儿也不寂寞
ありの ままの 姿见せるのよ
让我看看最真实的面貌
ありの ままの 自分になるの
能够变成最真实的自己
私は自由よ
我是自由的
これでいいの 少しもさむくないわ
这样就行了 一点也不寒冷
ずっと ずっと 泣いていたけど
虽然一直 一直 都在哭泣著
きっと きっと 幸せになれる
但是一定 一定 能得到幸福
もっと 辉くの~
更加的绚烂夺目
ありの ままの 姿见せるのよ
让我看看最真实的面貌
ありの ままの 自分になるの
能够变成最真实的自己
私は自由よ
我是自由的
これでいいの 少しもさむくないわ
这样就行了 一点也不寒冷
ありのままで~
用最真实的面貌
いいの
就可以了