神级告白大法新进化：“壁ズボ”引热议优质

id="J-article-content">

壁際に相手を追い詰めて壁に手をつき逃げられないようにする、萌えシチュエーションの１つ「壁ドン」。

“壁ドン”是一种将对方逼到墙角，然后用手堵住不让其逃走的高萌场景。

現在、Twitter上では、そんな「壁ドン」から新しいジャンルが誕生し、話題を呼んでいる。

现在推特上又从“壁ドン”中诞生出了新的一种形式，引发了网民的热议。

故事开始↓↓

【壁ズン】

【壁…】

对话翻译：（从上到下）

男：你在颤抖什么？
女：这…因为…
女：超级…近嘛…
男：我这样的话你就哪里也去不了了…

【壁ズボ】

【壁ズボ】完结

こちらの作品はイラストレーターでありマンガ家の「大野そら」さんの作品。

以上图片作品出自既是插画家又是漫画家的“大野空”之手。

さて、次はどんな「壁○○」が流行るのだうか？

接下来会是怎样的“壁○○”开始流行呢？

声明：本双语文章的中文翻译系官方日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：

日本爆红神级告白大法：蝉ドン

看CM学日语：当“壁DON”的理想照进现实