常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

n5日本语敬语的重复使用有错吗?优质

次浏览 | 2021.10.03 04:00:02 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐
敬语的重复使用有错吗?

  敬语的重复误用:

  ·お立ちになられる

  使用了「立つ」的被动语态和「お~になる」两层敬语,正确的用法是只使用一种敬语形态,如「お立ちになる」和「立たれる」。

  ·お帰りになられる

  同上,正确用法是「お帰りになる」和「帰られる」。

  ·ご希望になられる

  同上,「する」的被动态是「される」,正确的是「ご希望になる」和「希望される」

  ·ご覧になられる

  「見る」的敬语形式是固定的「ご覧になる」,为此不需要再使用被动态形式的「~られる」,正确的是「ご覧になる」

  已成惯例的双层敬语:

  ·お召し上がりになる

  「食べる」的敬语形式为「召し上がる」,与「お~になる」可重复使用。

  ·お召し上がり下さい

  「食べる」的敬语形式为「召し上がる」,与「お~下さい」可重复使用。

  ·お伺いする

  「聞く」的的敬语形式为「伺う」加上「お」构成双层敬语。

  不同词语的敬语形式的连接:

  ·お書きになっていらっしゃる

  「書く」变成「お書きになっている」,「いる」也使用敬语形式「いらっしゃる」,两者连接而成的敬语。

  ·ご説明申し上げる

  「言う」的谦逊语申し上げる,「説明」前加「ご」的敬语形式的连接。



扫扫上方二维码领取资料
收到个赞
N5级日语中关于以「無」开头的日语形容动词
日语考试网为您提供N5级日语中关于以「無」开头的日语形容动词资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
n5日本语敬语的重复使用有错吗?
日语考试网为您提供n5日本语敬语的重复使用有错吗?资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语N5级日常生活3000词:粉丝
日语考试网为您提供日语N5级日常生活3000词:粉丝资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日本语n5:关于 以「一」开头的日语副词
日语考试网为您提供日本语n5:关于 以「一」开头的日语副词资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
五级日语中日常生活单词:饺子
日语考试网为您提供五级日语中日常生活单词:饺子资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
N5日语词汇: 以「か」结尾的形容动词
日语考试网为您提供N5日语词汇: 以「か」结尾的形容动词资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语五级生活单词:套餐
日语考试网为您提供日语五级生活单词:套餐资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语N5语法的辨析:おまけに/しかも/そのうち/それに
日语考试网为您提供日语N5语法的辨析:おまけに/しかも/そのうち/それに资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
商务日语 :常用公司挨拶語翻訳
日语考试网为您提供商务日语 :常用公司挨拶語翻訳资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语商务经贸学习:注文提供
日语考试网为您提供日语商务经贸学习:注文提供资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840

微信扫码听课