最佳经验
本文由作者推荐
故事·ことわざ：鯖を読む
本文，小编为大家带来日语故事谚语，我们一起来体会其中的意思吧。
鯖を読む「さばをよむ」
【意味】
自分の都合にあわせて数をごまかすこと。
→ 腐りやすい鯖は早く売ってしまいたいので、売り手が早口に数えてごまかしたことに由来する。
(語源については諸説がある)
【中译】
在数量上捣鬼;打马虎眼
【用例】
アルバイトの面接で、あまり年が上だと採用されないと思い、幾つか鯖を読んで履歴書に書いておいた。
扫扫上方二维码领取资料
文章作者
珍惜の那段情
还没有个性签名哟
点击排行
- 2 上升
- 3 上升
- 4 上升
- 5 上升
- 6 上升
- 7 上升
- 8 上升
- 9 上升
- 10 上升
