初次见面请多关照优质

ちらは东京から転勤になりました武下さんです。
　　A：石井部长，ご绍介します。こちらは东京から転勤になりました武下さんです。
　　B：はじめまして，武下と申します。どうぞ、よろしくお願いします。
　　C：：どうぞよろしく。こっちの支店へ来てくださって、よかったです。
　　B：いろいろ分からない店が多いので、ご指导をお愿いします。
　　A：何かご要望でもあれば、言ってください。
　　B：いいえ。いろいろ気を使ってただいて、どうも、ありがとうございます。
　　这位是从东京调来的武下先生。
　　A：石井部长，我来介绍一下。这位是从东京调来的武下先生。
　　B：初次见面，我叫武下。请多多关照。
　　C：请多多关照。你能来我们分部，真是太好了。
　　B：我还有很多不明白的东西，请多指导。
　　A：你还有什么要求的话，请告诉我。
　　B：没有，谢谢你们这样费心。×