最佳经验
本文由作者推荐
为方便同学们的日语学习,常识网在线日语网小编为大家整理了にじいろ——《花子与安妮》,希望对大家有所帮助!
该剧改编自日本女性翻译家村冈花子的真人真事,讲述了《红发安妮》的译者、主人公花子跨越明治、大正、昭和时代的波澜人生。
《にじいろ》日语的汉字写作“虹色”,彩虹色的意思。
3:47
にじいろ——绚香(Ayaka)
来自标准日本语
これからはじまるあなたの物語(ものがたり)
从这里起步的你的故事
ずっと長(なが)く道(みち)は続(つづ)くよ
前面还有很长的路要走
にじいろの雨(あめ)降(ふ)り注(そそ)げば
彩虹色的雨淅淅沥沥下落
空(そら)は高鳴(たかな)る
天空大声作响
眩(まぶ)しい笑顔(えがお)の奥(おく)に
耀眼笑颜的背后
悲(かな)しい音(おと)がする
能听到悲伤的声音
寄(よ)りそって今(いま)があって
相互依靠直至现在
こんなにも愛(いと)おしい
是多么的难能可贵
手(て)を繋(つな)げば温(あたた)かいこと
牵起手来就会变得温暖
嫌(きら)いになれば一人(ひとり)になってくこと
如果讨厌的话就会成为孤单一人
ひとつひとつがあなたになる
一件一件事造就了现在的你
道(みち)は続(つづ)くよ
这条路依然在延续
風(かぜ)が運(はこ)ぶ希望(きぼう)の種(たね)
清风运送希望的种子
光(ひかり)が夢(ゆめ)の蕾(つぼみ)になる
阳光化为梦想的花蕾
扫扫上方二维码领取资料
第67届NHK红白歌会31日在位于东京·涉谷的NHK大厅内举行,有村架纯率领的红组获得胜利。为方便同学们的日语学习,常识网在线日语网小编为大家整理了2017年NHK红白歌会温馨回顾(视频重播)的相关...
2017年红白歌会于由相叶雅纪、有村架纯主持,特别企划满载,看点十足。为方便同学们的日语学习,常识网在线日语网小编为大家整理了红白歌会重播回顾:嵐-嵐 × 紅白スペシャルメドレー的相关内容,希...
2017年红白歌会于由相叶雅纪、有村架纯主持,特别企划满载,看点十足。考虑到时间、网速等客观因素,常识网在线日语网小编为大家整理了日本红白歌会视频:石川さゆり-天城越え的相关内容,希望对大家...
2017年红白歌会于由相叶雅纪、有村架纯主持,特别企划满载,看点十足。考虑到时间、网速等客观因素,常识网在线日语网小编为大家整理了日本红白歌会视频:宇多田ヒカル-花束を君に的相关内容,希望对...
文章作者
乱世求生存
还没有个性签名哟
点击排行
- 2 上升
- 3 上升
- 4 上升
- 5 上升
- 6 上升
- 7 上升
- 8 上升
- 9 上升
- 10 上升